تبرع معلن في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 认捐捐款
- 认捐款额
- "تبرع" في الصينية 产生; 付出; 供给; 增添; 捐; 捐助; 捐献; 捐给; 捐赠; 损赠; 提供; 施与;
- "حالة التبرعات المعلنة" في الصينية 认捐款项状况
- "جمع تبرعات" في الصينية 举起 使出现 唤起 引起 抬起 提升 提拔 提起 提高 筹款
- "جمع التبرعات" في الصينية 筹资
- "تبرع" في الصينية 产生 付出 供给 增添 捐 捐助 捐献 捐给 捐赠 损赠 提供 施与 添加 献 献出 给予 订阅 认购 输 预订
- "تبرعم" في الصينية 充分利用 冲刺 出芽生殖 初芽 利用 开发 快走 猛冲 疾走
- "إعلان التبرع؛ التعهد بالتبرع" في الصينية 认捐
- "مؤتمر إعلان التبرعات لناميبيا" في الصينية 纳米比亚捐助国认捐会议
- "تبرعات" في الصينية 捐款
- "إعلان التبرعات" في الصينية 自愿认捐
- "مؤتمر إعلان التبرعات" في الصينية 认捐会议
- "بعثة جامعة لعدة متبرعين" في الصينية 多方捐助者参访团
- "موظف لجمع التبرعات" في الصينية 筹款干事
- "مؤتمر إعلان التبرعات للحملة العالمية لنزع السلاح" في الصينية 世界裁军运动认捐会议
- "موظف معاون لجمع التبرعات" في الصينية 协理筹款干事
- "تبرع بالدم" في الصينية 献血
- "تبرع محصل" في الصينية 已收捐款
- "كائن متبرع" في الصينية 供体
- "برنامج معلن عنه" في الصينية 已公告程式
- "إعلان التبرعات لعدة سنوات" في الصينية 多年期认捐
- "بعثة جامعة لعدة بلدان متبرعة" في الصينية 多方捐助者参访团
- "تعبئة الموارد وجمع التبرعات" في الصينية 资源调动和筹款
- "صندوق التبرعات الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة للمعلومات في مجال نزع السلاح" في الصينية 联合国裁军宣传方案自愿信托基金
- "التبرع بالجسد" في الصينية 遗体捐赠
- "بلد متبرع صاف" في الصينية 净捐助国
أمثلة
- (ط) تبرع معلن غير مؤكد.
(i) 暂定认捐款。 - )ب( يمثل إلغاء تبرع معلن سابق من حكومة السويد.
b 即瑞典政府取消事先认捐款额。 - (هـ) إيرادات فوائد استخدمت عوضا عن تبرع معلن مستحق القبض.
e 利息收入用于抵消应收认捐。 - (ط) تبرع معلن بصفة مؤقتة.
i 暂定认捐。 - (ط) تبرع معلن بصفة مبدئية أو تبرع رسمي لم يُستلم.
(i) 未收暂定认捐款或正式认捐款。 - (ط) تبرع معلن بصفة مؤقتة أو تبرع أُعلن عنه رسميا لكنه لم يرد بعد.
(i) 未收暂定认捐款或正式认捐款。 - (ز) تبرع معلن خلال مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لعام 1999.
(g) 1999年联合国认捐会议期间的认捐款。 - (ز) تبرع معلن بصفة مؤقتة تم تحصيله أو تبرع أُعلن عنه رسميا لكنه لم يحصّل بعد.
(g) 在1999年联合国认捐会议上提出的认捐。 - (ب) تبرع معلن في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات المتعلقة بالأنشطة الإنمائية، المعقود في نيويورك في عام 1999.
b 在1999年纽约联合国发展活动认捐会议上作的认捐。 - (ج) تبرع معلن في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات المتعلقة بالأنشطة الإنمائية، المعقود في نيويورك في عام 2001.
c 在2001年纽约联合国发展活动认捐会议上作的认捐。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2